La révolution industrielle se caractérise par une frappante augmentation des échelles de production. Ces progrès supposent la construction d’usines de plus en plus importantes, qu’actionnent des centaines, voire des milliers d’ouvriers, que les territoires concernés restent souvent incapables de proposer. Par ailleurs, l’installation de ces structures est décidée non par la proximité des centres urbains pourvoyeurs de main-d’œuvre mais par la nécessité des moyens de transport ou la proximité des matières premières ou sources d’énergie, supposant des implantations fréquemment écartées des lieux d’habitation traditionnels.

Ces paramètres poussent les entrepreneurs à proposer des logements, concentrés en cités ouvrières, dans un mouvement entamé dès la fin du XVIIIe siècle qui se poursuit jusqu’à la seconde moitié du XXe siècle. Ces opérations immobilières, dont les formes évoluent au gré des idées urbanistiques de leur temps, abritent une population dont l’immense majorité est tournée vers une activité unique, initiant des caractères collectifs souvent très marqués. La Moselle, par la diversité et l’ancienneté de son activité industrielle, hérite de cités de formes variées, dont l’exposition retrace l’évolution, de la fin de l’Ancien Régime aux Trente glorieuses, sans oublier l’épisode si particulier de l’annexion à l’Allemagne.

Cette exposition sera visible dans un premier temps au Centre des archives industrielles et techniques, avant d’être transférée, du 6 mars au 29 juillet 2018, au musée Les mineurs Wendel de Petite-Rosselle, partenaire de cette opération.

L’accès est gratuit.

Die industrielle Revolution zeichnet sich durch eine markante Produktionssteigerung ab. Diese Fortschritte bringen den Bau von immer größeren Fabriken mit sich, die von mehreren hunderten, bzw. tausenden Arbeitern betrieben werden und die das Mosel-Gebiet bis zu diesem Zeitpunkt nicht bot. Dies führt die Unternehmer dazu, Wohnungen in Arbeitersiedlungen anzubieten. Diese Tendenz, die schon am Ende des XVIII. beginnt, läuft bis zum zweiten Hälfte des XX. Jahrhunderts.
Die Region, geprägt von ihrer vielfältigen industriellen Tradition, erbt Wohnsiedlungen unterschiedlicher Form; Die Ausstellung zeigt deren Entwicklung, vom Ende des Ancien Régime bis zum Wirtschaftswunder, nicht zu vergessen die ganz besondere Zeit des Anschlusses an Deutschland.

„Erinnerung und Aufbruch. Das europäische Kulturerbe im Saarland nach 1945“ lautet der Titel einer öffentlichen Vortragsreihe, die das Kunsthistorische Institut der Universität des Saarlandes im Sommersemester 2018 in Kooperation mit dem Saarländischen Werkbund und dem Ministerium für Bildung und Kultur des Saarlandes anbietet. Die Vorträge, die ein breites kulturhistorisches Panorama der Wiederaufbaujahre entwerfen, finden an acht Mittwochsterminen um 18 Uhr im sog. Pingusson-Bau, der ehemaligen französischen Botschaft, in Saarbrücken statt. Die Reihe startet am 18. April mit einem Vortrag von Lil Helle Thomas über „Erinnern an die Aufbruchsjahre. Der gebaute Europagedanke der Universität des Saarlandes“. Der Eintritt zu allen Vorträgen ist frei.

Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges wurde im Saarland unter der französischen Militärregierung ein Masterplan für den Wiederaufbau erarbeitet. Kern des Projektes war der Neubau der kriegszerstörten Städte Saarbrücken, Saarlouis und Neunkirchen nach Entwürfen von französischen Architekten. In Überwindung von Ressentiments arbeitete die französische Besatzung auf die Versöhnung beider Nationen und den Aufbruch in ein ‚anderes’, neues Europa hin. Gleichwohl erregten die funktionalistischen Stadtbauentwürfe den Unmut der lokalen Behörden: zum einen, weil sie nicht auf die unmittelbare Notlage der Bevölkerung reagierten, zum anderen, weil ihrer einseitig zukunftsgerichteten Modernität keine Erinnerung eingeschrieben war.

Über die Stadtbauprojekte hinausgehend, wird die Ringvorlesung ein breiteres kulturhistorisches Panorama der Wiederaufbaujahre entwerfen. Sie bezieht dabei die Rolle der kulturtragenden, lokalen Institutionen mit ein, so das Centre des Métiers d’Art, das später in die Hochschule der Bildenden Künste Saar (HBK) überging, so die Moderne Galerie des Saarlandmuseums, deren Sammlungsschwerpunkt klassische Moderne und Neo-Avantgarde verband, wie auch die deutsch-französische Universitätsgründung im Saarbrücker Stadtwald, deren nach wie vor aktuellem Europa-Gedanken sich die Ringvorlesung verpflichtet fühlt.

Die Vorlesungsreihe hebt auf den unhintergehbaren Zusammenhang ab, dass sich der Umgang mit Kulturerbe stets an der prekären Schnittstelle von Erinnern und Vergessen bewegt. Einerseits bedarf es der Kraft des Vergessens, um Platz für einen Neuanfang zu schaffen. Andererseits heißt Erinnern Auswählen, Unterscheiden, Sich-in-Beziehung-setzen und Sinn stiften. Das Kulturerbe des 20. Jahrhunderts erinnert in Europa nicht zuletzt an verheerende Kriege und Katastrophen – an Auf-Brüche. Es kann die Gegenwart lehren, dass sie die Bindung an die Vergangenheit immer wieder aufnehmen wie zugleich von sich abstreifen muss. Die Beschäftigung mit dem Kulturerbe ist deshalb weit mehr als eine Beschäftigung mit ästhetischen Fragen. Sie rührt am politischen Fundament Europas, an dessen inneren Grenzlinien und -öffnungen sich Geschichte und Gegenwart des Saarlandes entlang bewegen.

Die Termine und Themen der Veranstaltungen finden Sie hier im Kalender.

Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.uni-saarland.de/institut/kunstgeschichte/aktuelles.html

Konzeption: PD Dr. Salvatore Pisani (Kunstgeschichte) und Prof. Dr. Barbara Krug-Richter (Historische Anthropologie). Mitveranstalter Saarländischer Werkbund.

Kontakt:
Salvatore Pisani
Vertretungsprofessur und Institutsleitung
Institut für Kunstgeschichte Universität des Saarlandes
Tel. 0681 302-3317
E-Mail: s.pisani@mx.uni-saarland.de

Abbildung:

Illustration der Bildmontage aus Urbanisme en Sarre Saarbrücken 1947 und La Sarre à travers les âges Saarbrücken 1948 © Jörg Pütz

Conférence

The Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C²DH) is delighted to announce a Summer School on Transnational Radio History, hosted by the University of Luxembourg / C²DH, and including two full-day excursions to the historic transmitter sites of Europe 1 (in Berus, Germany) and Radio Luxembourg (in Junglinster, Luxembourg). The Summer School is organised in collaboration with the Ministry of Culture of Saarland / Germany and the Ministry of Culture of Luxembourg in the context of the European Year of Culture 2018.

The Summer School focuses on the history of transnational radio in the 20th century, more specifically on the material, technical, and architectural histories of radio as a symbolic media of transnational communication in Europe and beyond. Following recent trends in media historiography, the Summer School aims at problematizing and reflecting on radio as one of the most important technologies of transborder and transnational communication, emphasizing its role as cultural mediator and political actor in the modern media landscape. The Summer School is looking for post-graduate and doctoral students as well as early career scholars to discuss ongoing research projects in this field as well as neighbouring disciplines (media studies, cultural studies, material studies).

The program will offer a combination of keynote lectures by senior scholars, round-table discussions and individual research project presentations, enriched by two media-archaeological site visits to iconic buildings of modern radio architecture: the 1931 transmitter station of Radio Luxembourg, and the 1954 transmitter hall of Europe 1.
Working language will be English, but proposals in French and German are also welcome.
Deadline for the submission of applications (300 words abstract of the research topic and a short bio) to the organisers is the 15 March 2018.

Notification of acceptance: 1st of April 2018.

Large parts of the costs for accommodation and travelling will be sponsored by the organisers.

Confirmed keynote speakers: Prof. Dr. Andreas Fickers (C²DH, LU), Prof. Dr. Alexander Badenoch (Free University of Amsterdam, NL), Dr. Hans-Ulrich Wagner (Hans Bredow Institute / Hamburg, D), Dr Kristin Skoog (Centre for Media History / Bournemouth University, UK).

Venue: Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C²DH), Campus Belval, University of Luxembourg.
Please direct queries and send your applications to richard.legay@uni.lu.

Practical Organisation: Prof. Dr. Andreas Fickers & Richard Legay (C²DH, Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History).

www.c2dh.uni.lu/thinkering/cfp-international-summer-school-transnational-radio-history

Producteur/porteur du projet

Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C²DH)
11, porte des Sciences
L-4366 Esch-sur-Alzette

Contact

Legay, Richard
richard.legay@uni.lu

© Michel Brumat / University of Luxembourg 2018)

© Michel Brumat / University of Luxembourg 2018)

Ringvorlesung „Erinnerung und Aufbruch. Das europäische Kulturerbe im Saarland nach 1945“

Dr. Roland Mönig. Direktor Stiftung Saarländischer Kulturbesitz
„Aufbruch in die Gegenwart. Erinnerung an die Moderne. Gründung und Aufbau der Modernen Galerie“

In der bundesdeutschen Museumslandschaft spielt die Moderne Galerie des Saarlandmuseums eine Sonderrolle, denn es ist das einzige Haus für die Kunst der Moderne auf deutschem Boden, dessen Gründung zumindest mittelbar französischem Einfluss zu verdanken ist.

Mit dem Aufbau der einzigartigen, heute national und international renommierten Sammlung wurde 1952 begonnen, als das Saarland ein teilautonomer, wirtschaftlich und politisch mit Frankreich verflochtener Staat war, der von einer frankophilen Regierung geführt wurde.

In der Modernen Galerie manifestiert sich mithin deutlich das Bestreben, nach Diktatur und Krieg einen europäischen Geist und eine demokratische Gesinnung zu installieren. Dabei wurde die von den Nationalsozialisten verfemte Kunst der Avantgarde als Ausdruck und Garant der Freiheit verstanden. Sie schien gleichermaßen Entlastung von der schweren Bürde der jüngsten Vergangenheit und Gelegenheit zur Wiedergutmachung zu bieten wie sie Impulse für die Gestaltung der eigenen Gegenwart bereithielt. Aber nicht nur der wiedergewonnene Optimismus nach 1945 und der Wille zum Aufbruch spiegeln sich in der frühen Geschichte des Museums. In der hitzigen Debatte um seine Ankaufspolitik im Umfeld der Saarabstimmung 1955 kristallisieren sich auch die ungelösten politischen und gesellschaftlichen Konflikte jener Jahre.

Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.uni-saarland.de/institut/kunstgeschichte/aktuelles.html

Konzeption: PD Dr. Salvatore Pisani (Kunstgeschichte) und Prof. Dr. Barbara Krug-Richter (Historische Anthropologie). Mitveranstalter Saarländischer Werkbund.

Kontakt:
Salvatore Pisani
Vertretungsprofessur und Institutsleitung
Institut für Kunstgeschichte Universität des Saarlandes
Tel. 0681 302-3317
E-Mail: s.pisani@mx.uni-saarland.de

Abbildung:

Illustration der Bildmontage aus Urbanisme en Sarre Saarbrücken 1947 und La Sarre à travers les âges Saarbrücken 1948 © Jörg Pütz